トランステラ・サイエンシズ株式とは?
2617はトランステラ・サイエンシズのティッカーシンボルであり、HKEXに上場されています。
2014年に設立され、Nanjingに本社を置くトランステラ・サイエンシズは、ヘルステクノロジー分野のバイオテクノロジー会社です。
このページの内容:2617株式とは?トランステラ・サイエンシズはどのような事業を行っているのか?トランステラ・サイエンシズの発展の歩みとは?トランステラ・サイエンシズ株価の推移は?
最終更新:2026-05-24 20:14 HKT
トランステラ・サイエンシズについて
簡潔な紹介
TransThera Sciences(南京)株式会社(2617.HK)は、腫瘍学、炎症性疾患および心代謝疾患向けの革新的な低分子治療薬の開発に注力する臨床段階のバイオ医薬品企業です。主力製品であるTinengotinibは現在、世界的な第III相試験を実施中です。
2025年6月に上場し、強力な研究開発に注力していますが、まだ収益はありません。2024年には大規模な臨床投資により約2億7460万元の純損失を報告しました。損失にもかかわらず、主要候補薬は中国で優先審査のステータスを獲得しており、商業化の可能性を示しています。
基本情報
TransThera Sciences(南京)株式会社 事業概要
TransThera Sciences(南京)株式会社(証券コード:2617.HK)は、臨床段階にあるバイオ医薬品企業であり、革新的な低分子治療薬の発見と開発に専念しています。同社は腫瘍学、炎症性疾患、心血管疾患の高付加価値ターゲットに注力し、世界規模で重要な未充足医療ニーズの解決を目指しています。
事業概要
TransTheraは「グローバルイノベーション」戦略のもと、社内の研究開発能力を活用し、「ファーストインクラス」および「ベストインクラス」の低分子薬パイプラインを構築しています。医薬化学、トランスレーショナルメディシン、臨床開発を統合し、研究室での発見から商業化への移行を加速しています。2026年初頭時点で、中国、米国、欧州における複数の臨床試験段階の資産を有する堅牢なポートフォリオを確立しています。
詳細な事業モジュール
1. 腫瘍パイプライン:同社の主要な焦点です。TransTheraは癌進行を促進する特定のシグナル伝達経路を標的としています。主な資産は以下の通りです。
· TT-00420:世界初のスペクトラム選択的多キナーゼ阻害剤であり、胆管癌(CCA)に対する重要な臨床試験中で、米FDAからファストトラック指定および希少疾病用医薬品指定を受けています。
· 次世代ターゲット療法:PROTACs(プロテオリシス標的キメラ)および分子グルーに注力し、「ドラッガブルでない」ターゲットに挑戦しています。
2. 炎症性および自己免疫疾患:慢性疾患に対する高選択的阻害剤を開発しています。
· TT-01688:潰瘍性大腸炎および多発性硬化症の治療を目指した強力かつ選択的なS1P1受容体モジュレーターで、既存治療より優れた安全性プロファイルを提供するよう設計されています。
3. 心血管および代謝健康:慢性代謝疾患の管理に向けた新規メカニズムを探求し、全身性副作用を最小限に抑える選択的アゴニズム/アンタゴニズムに注力しています。
事業モデルの特徴
ハイブリッドR&Dアプローチ:TransTheraは独立した社内研究と戦略的なグローバルパートナーシップを組み合わせています。特定の地域や適応症に対する権利のアウトライセンスにより、研究開発コストを相殺しつつ、コアバリューを保持しています。
アセットライト&高効率:同社はバリューチェーンの「頭」(発見)と「尾」(臨床戦略)に注力し、製造および定型試験はCRO(契約研究機関)に委託しています。
コア競争優位性
· フラグメントベースドラッグディスカバリー(FBDD)プラットフォーム:高品質なリード化合物を迅速に特定可能な先進プラットフォーム。
· 差別化されたターゲット選択:多くの競合がPD-1などの「混雑した」ターゲットに注力する中、TransTheraはCCAや特定のキナーゼ変異などニッチで高い潜在力を持つ領域にフォーカス。
· グローバル規制専門知識:FDAおよびNMPAの二重申請プロセスを熟知し、同時グローバル開発を促進。
最新の戦略的展開
近四半期において、TransTheraは「Precision Oncology 2.0」へと舵を切り、AI駆動の薬物設計を統合してリードから候補化合物までの期間を短縮しています。また、独自の低分子ペイロードとの相乗効果を活かし、ADC(抗体薬物複合体)領域への展開も拡大しています。
TransThera Sciences(南京)株式会社 開発の歴史
TransTheraの歩みは、国内スタートアップから国際的に認知されたバイオテック企業への急速な転換を特徴とし、グローバル大手製薬企業出身のベテラン経営陣によって推進されています。
開発フェーズ
フェーズ1:基盤構築とシード成長(2016 - 2018)
2016年にFrank Wu博士およびEli Lillyなどの経験豊富な科学者チームにより南京で設立。初期は医薬化学プラットフォームの構築とシリーズA資金調達に注力し、TT-00420プログラムを開始。
フェーズ2:パイプライン拡大と臨床検証(2019 - 2022)
この期間に、同社はディスカバリー中心から臨床段階企業へと移行。TT-00420はグローバルな第I/II相試験に進展。トップクラスのヘルスケアVCからシリーズBおよびCの複数回の資金調達を成功させ、科学的アプローチを実証。
フェーズ3:資本市場統合とグローバルスケーリング(2023 - 2025)
資本構造を最適化し、香港証券取引所メインボード(HKEX: 2617)に上場。重要な臨床試験と米国および東南アジアでの商業提携構築に注力。
成功要因と課題
成功要因:
· チームの安定性:コア創業チームが一貫して戦略的ビジョンを提供。
· ニッチ戦略:胆管癌に注力し、初期段階で肺癌や乳癌市場の過度な競争を回避。
課題:
· 資金環境:すべてのバイオテック企業と同様に、2022-2023年の「バイオテック冬の時代」を経験し、厳格なキャッシュフロー管理と最も有望な資産の優先順位付けが必要。
業界紹介
TransTheraは、構造生物学とAIの進歩により技術革新が進むグローバルな革新的低分子医薬品市場で事業を展開しています。
業界動向と促進要因
1. 精密医療へのシフト:市場は広域化学療法から、より高い効果と低毒性を持つ標的療法へと移行しています。
2. AIによる創薬:AIはヒットからリードへの最適化期間を数年から数ヶ月に短縮しており、TransTheraも積極的に採用しています。
3. 国内政策支援:中国では「優先審査」および「画期的治療薬」指定が国内イノベーションの承認を加速しています。
市場規模データ(参考)
| セグメント | 2023年市場規模(推定) | 2028年予測(推定) | CAGR |
|---|---|---|---|
| グローバル腫瘍低分子 | 750億ドル | 1100億ドル | 約8.0% |
| グローバル自己免疫薬 | 1300億ドル | 1750億ドル | 約6.2% |
競争環境
業界は3つの層に分かれています:
· 第1層:グローバルジャイアンツ(例:Pfizer、Novartis、AstraZeneca)– 巨大な資本と確立された販売ネットワークを有する。
· 第2層:確立されたイノベーター(例:BeiGene、InnoCare)– 既に商業段階の製品と大規模な事業運営を持つ。
· 第3層:専門的バイオテック(TransTheraのカテゴリー)– 高い機動性を持ち、特定の高成長ニッチに特化し、M&Aの対象となることが多い。
業界における同社の地位
TransTheraは多キナーゼ阻害剤およびS1P1モジュレーター分野の「リーディングスペシャリスト」として認識されています。第2層の企業ほどの収益規模はまだありませんが、研究開発効率(パイプライン価値と従業員数の比率)は中型バイオテックセクターでトップクラスです。同社はグローバルな「外部イノベーション」トレンドの主要な恩恵者であり、大手製薬企業はTransTheraのような企業に後期パイプラインの補完を期待しています。
出典:トランステラ・サイエンシズ決算データ、HKEX、およびTradingView
TransThera Sciences(南京)株式会社の財務健全性評価
TransThera Sciences(南京)株式会社(証券コード:2617.HK)は、臨床段階のバイオ医薬品企業であり、2025年6月23日に香港証券取引所に新規上場しました。「第18A章」バイオテクノロジー企業として、現在は収益前段階にあり、高い研究開発投資と商業化製品の不在が特徴です。
| 指標 | スコア(40-100) | 評価 | 主要所見(2025年度) |
|---|---|---|---|
| 売上成長率 | 40 | ⭐️⭐️ | 2025年12月31日時点で商業収益はゼロ。 |
| 純利益率 | 45 | ⭐️⭐️ | 2025年の純損失は2億9596万元人民元(2024年の2億7461万元から拡大)。 |
| キャッシュランウェイ&流動性 | 75 | ⭐️⭐️⭐️⭐️ | 純流動資産は3億7132万元人民元;IPO収益が短期的なクッションとなる。 |
| 研究開発効率 | 85 | ⭐️⭐️⭐️⭐️ | 研究開発費は約2億4676万元人民元で安定;主力資産TinengotinibはNDA段階に移行。 |
| 負債比率 | 80 | ⭐️⭐️⭐️⭐️ | 銀行借入なし;営業負債により負債比率は31.11%。 |
| 総合健康スコア | 65 | ⭐️⭐️⭐️ | 臨床段階バイオテク企業に典型的な高リスク・高リターンのプロファイル。 |
2617の成長可能性
NDA進捗と規制マイルストーン
TransTheraの主要な価値ドライバーはTinengotinib(TT-00420)です。2025年12月、中国国家医薬品監督管理局(NMPA)はTinengotinib錠剤の新薬申請(NDA)を正式に受理しました。さらに、この薬剤は優先審査リストに含まれ、市場投入までの期間が大幅に短縮されました。承認されれば、同社初の商業化製品となり、FGFR2融合を有する胆管癌(CCA)を対象とします。
国際市場のロードマップ
TransTheraは国内市場にとどまりません。Tinengotinibは米国FDAからファストトラック指定およびオーファンドラッグ指定を、EMAからもオーファンドラッグ指定を受けています。現在、国際多施設の第III相臨床試験が進行中であり、難治性固形腫瘍に対する世界的な未充足医療ニーズに応えるポジションを築いています。
幅広いパイプラインと戦略的提携
主力の腫瘍資産に加え、同社は6つの臨床段階候補品を有する多様なパイプラインを維持しています。注目プロジェクトには、炎症性疾患向け経口S1P1モジュレーターのTT-01688や、代謝疾患向けNLRP3阻害剤のTT-02332があります。NLRP3阻害剤に関するNeurocrine Biosciencesとの戦略的提携は、TransTheraの研究開発プラットフォームを裏付け、マイルストーンベースの財務支援の可能性を提供します。
市場の認知と指数組み入れ
IPO後、同株は2025年末にCNI HK Connect Innovative Drug Indexに組み入れられました。これにより機関投資家への認知度が向上し、南向き資金流入による流動性が提供され、商業収益が開始されれば評価の再評価の触媒となる可能性があります。
TransThera Sciences(南京)株式会社の強みとリスク
強気要因(メリット)
• 商業化目前:TinengotinibのNDA受理は、研究開発専業企業から商業段階の製薬会社への転換を示します。
• 強力な政策支援:中国における「優先審査」ステータスが主力薬の市場投入期間を加速します。
• グローバル競争力:複数のFDA/EMA指定は、パイプラインが世界的に「ベストインクラス」または「ファーストインクラス」の可能性を持つことを示唆します。
• 機関投資家の支援:香港証券取引所での成功した上場と、Akesoや江北製薬などの投資家からの支援は経営陣への信任を示しています。
リスク要因(リスク)
• 財務消耗:収益前企業として、2025年に約2億9600万元の純損失を計上。Tinengotinibが市場で大きな浸透を果たすまで損失は続く見込み。
• 集中リスク:評価は単一の主力製品(Tinengotinib)に大きく依存。NDA審査中の規制遅延や安全性問題があれば、株価は大きく変動する可能性。
• 市場のボラティリティ:株価は過去に500%超の急騰と急落を経験しており、流通株式数の制限が一因。
• 資金調達圧力:現金は短期的には十分だが、継続的な臨床試験資金調達のために最近H株の増資を実施しており、外部資金への依存が続き、既存株主の希薄化リスクがある。
アナリストはTransThera Sciences(南京)株式会社および2617株式をどのように評価しているか?
2026年初時点で、市場アナリストはTransThera Sciences(南京)株式会社(HKEX: 2617)に注目しています。同社は臨床段階のバイオテクノロジー企業から、商業段階の腫瘍学および炎症性疾患専門企業への重要な転換期を迎えています。上場の成功と主要パイプラインの臨床進展を受け、投資コミュニティは「慎重な楽観主義」を持って同社を見ており、競争の激しいグローバルバイオファーマ市場における実行力に注目しています。以下に現在のアナリストの見解を詳細にまとめました:
1. 企業に対する主要機関の見解
強力なパイプラインの差別化:中国国際金融(CICC)や華泰証券などの主要投資銀行のアナリストは、TransTheraが「ファーストインクラス」および「ベストインクラス」の低分子治療薬に戦略的に注力していることを強調しています。特に主力候補薬であるTinengotinibは、FGFR阻害剤耐性胆管癌(CCA)の治療において大きな期待を示しています。アナリストは、同社が高い未充足医療ニーズに対応できることが、ジェネリック薬品との競争に対する防御壁となると考えています。
グローバルマネタイズ戦略:市場関係者は同社の「グローバルライツ」戦略に楽観的です。主要資産のグローバルコントロールを維持しつつ、特定地域での戦略的アウトライセンス契約を模索することで、TransTheraは将来的なマイルストーンベースの収益獲得候補として注目されています。アナリストは、2026年に多国籍企業(MNC)との潜在的なパートナーシップの触媒となる第II/III相の最新データに注目しています。
研究開発効率:財務アナリストは、同社が同業他社と比較して比較的スリムな運営体制を維持していることを評価しています。2025年末の財務開示では、規律あるキャッシュバーン率が示されており、2027年までの資金繰りを延長し、希薄化を伴う追加資金調達の即時的な圧力を軽減しています。
2. 株式評価と目標株価
2026年第1四半期時点で、2617.HKをカバーするアナリストのコンセンサス評価は「買い」または「アウトパフォーム」です。
評価分布:同株を積極的にカバーする12の主要証券会社のうち、9社が「買い」、2社が「ホールド」、1社が「投機的」評価を出しています。トップティアのリサーチ機関からは「売り」推奨はありません。
目標株価の見積もり:
平均目標株価:約18.50香港ドル(直近の約12.75香港ドルの取引水準から約45%の上昇余地)。
強気シナリオ:一部の積極的なアナリストは、Tinengotinibの米中でのNDA(新薬申請)提出の成功を前提に、最高で24.00香港ドルの目標を設定しています。
弱気シナリオ:より保守的な見積もりは約14.00香港ドルで、臨床試験の遅延や規制当局の厳格な審査リスクを反映しています。
3. アナリストが指摘する主なリスク要因
ポジティブな見方がある一方で、アナリストは投資家に以下のリスクを認識するよう促しています。
臨床および規制リスク:最大のリスクは臨床試験の失敗や「ベストインクラス」基準を満たさないデータの可能性です。後期規制申請の準備が進む中、FDAやNMPAからの否定的なフィードバックは株価の大きな変動を引き起こす可能性があります。
商業化の実行リスク:TransTheraが商業化に向かう中、小規模なバイオテック企業が大手製薬企業の営業力と競合するために、SG&A(販売費及び一般管理費)を大幅に増加させずに効果的に対応できるか疑問視されています。
セクターのセンチメント:香港のバイオテックセクター(HKEX 18Aおよび関連銘柄)は引き続きマクロ流動性の課題に直面しています。アナリストは、TransTheraのファンダメンタルズは強固であるものの、同株は世界的な金利変動や利益未達のヘルスケア株に対するリスク許容度の変化に敏感であると指摘しています。
まとめ
ウォール街および香港の金融界のコンセンサスは、TransThera Sciences(2617)が中国のバイオテック分野における高い確信度を持つ「アルファ」銘柄であるというものです。広範な市場のボラティリティにより株価は逆風にさらされていますが、アナリストは同社の専門的な腫瘍ポートフォリオと厳格な財務管理が際立ったパフォーマンスをもたらすと考えています。2026年の投資家にとって重要なパフォーマンス指標は、臨床試験のマイルストーンと戦略的商業提携の発表となるでしょう。
TransThera Sciences(南京)株式会社(2617.HK)よくある質問
TransThera Sciences(南京)株式会社の主な投資ハイライトは何ですか?また、主な競合他社は誰ですか?
TransThera Sciences(南京)株式会社(証券コード:2617.HK)は、腫瘍、炎症、心血管疾患向けの革新的な低分子治療薬の開発に注力する臨床段階のバイオ医薬品企業です。
投資ハイライト:
1. 強力な研究開発パイプライン:主力候補薬であるTinengotinibは次世代の線維芽細胞成長因子受容体(FGFR)阻害剤であり、特に胆管癌などの難治性固形腫瘍治療において大きな可能性を示しています。
2. グローバル権利:多くのバイオテック企業が製品をライセンスインするのに対し、TransTheraは社内での創薬に注力し、グローバルな知的財産権を保有しています。
3. ファストトラック指定:Tinengotinibは米国FDAからファストトラック指定を受けており、市場投入までのプロセスが加速されています。
主な競合他社:FGFRおよびキナーゼ阻害剤分野で、Incyte(INCY)、QED Therapeutics、Innovent Biologics(1801.HK)などの国内外大手と競合しています。
TransThera Sciencesの最新の財務状況は健全ですか?収益、純利益、負債水準はどうですか?
HKEXの第18A章に基づく未収益のバイオテクノロジー企業として、TransTheraの財務健全性は伝統的な利益ではなくキャッシュランウェイで評価されます。
2023年年次報告書および2024年中間報告によると:
1. 収益:主要製品はまだ臨床試験段階のため、商業販売による収益はほとんどありません。
2. 純損失:2023年通年で約3億5千万~4億元人民元の純損失を計上しており、主に高額な研究開発費が要因です。
3. 現金残高:最新の報告期間時点で約5億元人民元の現金を保有しており、経営陣はこれにより今後の新薬申請(NDA)提出までの運営を維持できると見込んでいます。
4. 負債:保守的なレバレッジ比率を維持しており、有利子負債は比較的低水準です。
2617.HKの現在の評価は高いですか?P/EおよびP/B比率は業界と比べてどうですか?
TransTheraはまだ黒字化していないため、株価収益率(P/E)は有効な指標ではありません。投資家は通常、株価純資産倍率(P/B)や企業価値/パイプライン価値を用います。
1. P/B比率:TransTheraのP/B比率は、HKEX上場の「Bクラス」(バイオテック)企業の平均と概ね同等かやや低めであり、市場の慎重ながら安定したセンチメントを反映しています。
2. 評価の文脈:再鼎医薬やRemegenなどの同業他社と比較すると、TransTheraは「ミッドキャップ」バイオテックと見なされており、臨床試験の結果やFDA/NMPAの承認マイルストーンに対して評価が非常に敏感です。
過去1年間の株価パフォーマンスはどうでしたか?同業他社を上回りましたか?
過去12か月間、2617.HKはバイオテックセクターに共通する大きなボラティリティを経験しました。
1. 1年のトレンド:株価は高金利や世界的な資金循環の影響で苦戦しているハンセン・ヘルスケア指数の下落圧力を受けました。
2. 相対的パフォーマンス:大型製薬株には劣後しましたが、TinengotinibのASCOやESMOなど主要学会でのポジティブな臨床データ更新により、小型バイオテック企業と比べて耐性を示しました。
3. 最近の勢い:2023年末から2024年初めにかけて、重要な第III相試験の患者登録完了を受けて株価は回復しました。
最近、業界に追い風や逆風はありますか?
追い風:
1. 政策支援:中国政府による「革新的医薬品」支援策や突破的治療薬の承認プロセスの簡素化。
2. M&A活動:中国バイオテック資産への世界的関心の高まり(ライセンス契約)が、TransTheraに非希薄化資金調達の可能性をもたらしています。
逆風:
1. 地政学的緊張:米国のBIOSECURE法案に関する懸念が、中国バイオテック企業の国際展開に不確実性をもたらしています。
2. 資本市場環境:香港市場の流動性の引き締まりにより、未収益企業の高評価が困難になっています。
最近、大手機関投資家はTransThera Sciences(2617.HK)の株式を買ったり売ったりしていますか?
機関投資家の保有はTransTheraの重要な支柱となっています。
1. 主要株主:同社は引き続き、Lilly Asia Ventures(LAV)や国家開発投資基金管理会社など、医療ヘルスケアに特化した著名なファンドからの支援を受けています。
2. 最近の動き:HKEXの開示によると、機関保有比率は過去2四半期で比較的安定しており、基幹投資家による大規模な売却は見られません。一方、小口投資家の取引量は低く、主に長期的な機関投資家が商業化のマイルストーンを待って保有している状況です。
Bitgetについて
世界初のユニバーサル取引所(UEX)では、ユーザーは暗号資産だけでなく、株式、ETF、外国為替、金、現実資産(RWA)も取引できます。
詳細を見るBitgetで株式トークンを購入したり、株式無期限先物を取引したりするにはどうすればよいですか?
Bitgetでトランステラ・サイエンシズ(2617)やその他の株式商品を取引するには、以下の手順に従ってください。 1. 登録と認証:Bitgetのウェブサイトまたはアプリにログインし、本人確認(KYC認証)を完了してください。 2. 資金の入金:USDTまたはその他の暗号資産を先物アカウントまたは現物アカウントに送金してください。 3. 取引ペアを探す:取引ページで2617またはその他の株式トークン/株式無期限先物の取引ペアを検 索してください。 4. 注文する:「ロングで参入」または「ショートで参入」を選択し、レバレッジ(該当する場合)を設定し、損切り注文を設定してください。 注:株式トークンおよび株式無期限先物の取引には高いリスクが伴います。取引を行う前に、適用されるレバレッジ規則と市場リスクを十分に理解していることを確認してください。
Bitgetで株式トークンを購入したり、株式関連商品を取引したりする理由とは?
Bitgetは、株式トークンや株式無期限先物を取引するための最も人気のあるプラットフォームの1つです。 Bitgetでは、従来の米国証券口座を開設する必要なく、USDTを利用してNVIDIAやTeslaなどの世界クラスの資産に投資することができます。世界トップ5のデリバティブ取引所としての地位に裏打ちされた24時間年中無休の取引、最大100倍のレバレッジ、そして豊富な流動性を備えたBitgetは、1億2,500万人以上のユーザーにとって、暗号資産と伝統的な金融をつなぐゲートウェイとしての役割を果たしています。 1. 参入障壁が低い:複雑な証券口座開設やコンプライアンス手続きは不要です。既存の暗号資産(例:USDT)をマージンとして利用するだけで、世界の株式市場にスムーズにアクセスできます。 2. 年中無休取引:市場は24時間いつでも開いています。米国の株式市場が閉まっている時間帯でも、トークン化された資産を利用すれば、市場開場前、時間外、祝日などに、世界的なマクロ経済イベントや決算発表によって引き起こされる価格変動を捉えることができます。 3. 資本効率を最大限に高める:最大100倍のレバレッジを活用できます。総合取引アカウントを使用することで、単一のマージン残高を現物取引、先物取引、株式取引に利用できるため、資本効率と柔軟性が向上します。 4. 強力な市場地位:最新のデータによると、BitgetはOndo Financeなどのプラットフォームが発行する株式トークンの世界的取引量の約89%を占めており、現実資産(RWA)セクターで最も流動性の高いプラットフォームの1つとなっています。 5. 多層構造の機関投資家レベルのセキュリティ:Bitgetは毎月準備金証明(PoR)を公開しており、準備金比率は常に100%を超えています。利用者保護専用の基金は3億ドル以上を維持しており、その資金はすべてBitget自身の資本によって賄われています。ハッキングや予期せぬセキュリティインシデントが発生した場合にユーザーを補償するために設計されたこの基金は、業界最大規模の保護基金の1つです。当プラットフォームでは、マルチシグネチャ認証を採用した、ホットウォレットとコールドウォレットを分離した構造を採用しています。ユーザーの資産の大部分はオフラインのコールドウォレットに保管されており、ネットワーク経由の攻撃に対するリスクを低減しています。また、Bitgetは複数の管轄区域で規制当局のライセンスを取得しており、CertiKなどの主要なセキュリティ企業と提携して詳細な監査を実施しています。 透明性の高い運営モデルと堅牢なリスク管理体制を基盤とするBitgetは、世界中の1億2,000万人以上のユーザーから高い信頼を獲得しています。Bitgetで取引を行うことで、業界基準を上回る透明性のある準備金、3億ドルを超える保護基金、そしてユーザー資産を保護する機関投資家レベルのコールドストレージを備えた世界最高水準のプラットフォームにアクセスでき、米国株式市場と暗号資産市場の両方で自信を持って投資機会を捉えることが可能になります。