Tatlong pangunahing hadlang sa pag-uusap ng US at Iran: Hormuz, enriched uranium, at sampung bilyong nakapirming pondo

Walang naging bunga ang negosasyon sa pagitan ng Estados Unidos at Iran, dahil sa tatlong pangunahing hidwaan na humadlang sa proseso ng pag-uusap, ngunit parehong panig ay nagbigay ng senyales ng patuloy na pakikipag-ugnayan.

Agencia de Xinhua na tumutukoy sa New York Times, ayon sa dalawang opisyal ng Iran na pamilyar sa usapan, mayroong tatlong pangunahing balakid sa negosasyon: isyu ng muling pagbubukas ng Strait of Hormuz, isyu sa enriched uranium, at isyu ng pag-freeze ng overseas assets ng Iran.

Ayon kay Amerikanong Bise Presidente Vance matapos ang pulong, matapos ang halos 21 oras na negosasyon, hindi pa rin nagka-kasunduan ang US at Iran. Ilang ulit nang nagkaroon ng “mahahalagang diskusyon” ngunit hindi pa rin nagtagumpay. Aniya, malinaw nang inilahad ng panig ng US ang kanilang “mga pulang guhit” at kung ano ang tinatanggap at hindi tinatanggap na mga kondisyon, ngunit “piniling hindi tanggapin ng Iran ang mga kondisyong ito.”

Samantala, ayon kay Tagapagsalita ng Kagawaran ng Ugnayang Panlabas ng Iran na si Baghaei, nakapagkaisa na ang magkabilang panig sa ilang mga isyu pero may “dalawa o tatlong mahahalagang isyu” pa rin na hindi magkaunawaan, at sinabi rin niyang “mula pa sa simula ay hindi dapat asahan na magkakaroon agad ng kasunduan sa isang pag-uusap lamang.”

Tatlong Pangunahing Hadlang ang Namayani sa Negosyasyon

Ayon sa pahayag ng New York Times na may sanggunian mula sa dalawang opisyal ng Iran, nakatuon ang mga di-pagkakaunawaan sa tatlong pangunahing usapin.

Straight of Hormuz: Tinanggihan ng Iran ang mungkahing “joint control” na inihain ng US, at iginiit ang kanilang buong karapatan sa kontrol ng Strait of Hormuz, kalakip ang karapatang maningil ng “transit fee” mula sa mga sasakyang pandagat na dadaan dito. Nilinaw ng Iran na tanging kapag may pinal na kasunduang pangkapayapaan lamang nila isasaalang-alang ang pagpapabukas ng strait.

Kabali-kabalian naman ang posisyon ng Estados Unidos. Ayon kay Presidente Trump noong ika-10, ang Strait of Hormuz ay pandaigdigang lagusan, at may o walang pakikipagtulungan mula sa Iran, ito ay “malapit nang magbukas,” at hindi niya hahayaan ang Iran na maningil ng transit fee.

Isyu sa Nukleyar: Hinihiling ng panig ng US na ibigay ng Iran ang lahat ng kanilang stockpile ng enriched uranium na halos armas na ang antas. Ayon sa New York Times, tinatayang nasa 900 pounds ang stockpile na ito. Naglatag ang Iran ng sariling counterproposal ngunit hindi nagkasundo. Dagdag pa rito, hinihiling din ng US na huwag lamang kasalukuyang bumuo ng nuclear weapon ang Iran kundi magbigay ng pangmatagalang pangako na hindi magtatamo ng kakayahan o teknolohiyang nauugnay dito. Sinabi ng US na, sa ngayon, “wala pang nakikitang malinaw na intensyon mula sa panig ng Iran.”

Naka-freeze na Asset: Hinihiling ng Iran na bayaran ng US ang mga pinsalang dulot ng anim na linggong airstrike, at i-unfreeze ang tinatayang $27 bilyong dolyar na kita mula sa langis na nakatengga sa Iraq, Luxembourg, Bahrain, Japan, Turkey at Germany, na nakalaan para sa post-war reconstruction. Tinanggihan ng US ang mga kahilingang ito.

Pinakamataas na Antas ng Pakikipag-ugnayan Mula 1979, May Natitirang Espasyo Para sa Dialogo Kahit Naka-stalemate

Bagaman walang konkretong tagumpay ang negosasyon, hindi matatawaran ang historikal na halaga ng kanilang naging pag-uusap.

Ayon sa ulat ng mga insiders, pinangunahan ni Iranian Parliament Speaker Mohammad Bagher Ghalibaf ang delegasyon ng Iran sa direktang usapan kasama si US Vice President Vance. Kinumpirma ng mga mataas na opisyal na nagkamayan ang magkabilang panig at naging seryoso ngunit kalmado ang atmospera ng pulong. Itong pag-uusap ay siyang pinakamataas na antas ng direktang kontak ng dalawang bansa simula noong 1979 Islamic Revolution at pagkaputol ng diplomatic ties sa pagitan ng US at Iran.

Anim na linggo pa lang ang nakakalipas nang sumiklab ang tensyon sa Gitnang Silangan, at ang target ay kabilang na si Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei ng Iran. Nang maganap iyon, halos imposible na dawning magtagpo ang mga lider mula sa magkabilang kampo.

Ayon kay Vali Nasr, eksperto sa Iran mula sa Johns Hopkins University: “Ito ang pinaka-determinado at pinakamatagal nang direktang pakikipagdiyalogo ng US at Iran, nagsilbing patunay sa kagustuhan ng magkabilang panig na tapusin ang digmaan. Higit pa, ang pagpapatuloy ng dialogo ng ganito katagal nang hindi napuputol ay malinaw na positibong indikasyon.”

Matapos ang negosasyon, sinabi ni US Vice President Vance na inihain na ng US ang kanilang “pinakamahusay na alok”, ngunit hindi ito tinanggap ng Iran, at tumanggi siyang ilahad ang eksaktong mga red lines. Ipinarating naman ng Iran, sa pamamagitan ni Foreign Ministry spokesperson Baghaei, na kailangan ng karagdagang rounds of negotiation.

Sa kasalukuyan, lahat ng tatlong pangunahing isyu ay tumatama sa mga core interest ng bawat panig, kaya’t hindi pa tiyak kung agad matutugunan ito. Ang mga susunod na usapan ay patuloy na magsisilbing mahalagang salik sa kapayapaan ng rehiyon at stability ng global energy market.